Below is a list of glossing conventions and abbreviations that one might come across while using the dictionary.
Gloss/abbreviation | Meaning |
---|---|
1 | First person |
2 | Second person |
21 | First person plural inclusive |
3 | (Proximate) third person |
3’ | Obviative Third Person |
AI | Animate intransitive |
AIO | Animate intranstive plus object |
AN | Animate |
CN | Conjunct nominal |
CONJ | Conjunctive |
DEM | Demonstrative |
DIR | Direct |
DUR | Durative aspect |
FUT | Future |
II | Inanimate intransitive |
IMMFUT | Immediate/immeninent future |
IMP | Imperative |
IN | Inanimate |
INCH | Inchoative |
IND | Indicative |
INSTR | Intstrument |
INV | Inverse |
NMLZ | Nominalizer |
NONREF | Non-referring |
OBV | Obviative |
OT | Time other than speech act |
PERF | Perfective aspect |
PL | Plural |
PRO | Pronoun |
PROX | Proximate |
PST | Past |
REFL | Reflexive |
SBJV | Subjunctive |
SG | Singular |
TA | Transitive animate |
TH.TI | Transitive inanimate theme suffix |
TI | Transitive inanimate |
VBLZ | Verbalizer |
X>Y | X acts on Y |